The rock star, 56, featured in a video message as the concert got underway and paid tribute to his 'friend' Ozzy on his final ever show, footage shared to social media showed