They remained close friends, and she most recently celebrated his birthday party in November 2023 in London (pictured). But she and Janet Jackson also pictured deleted their photos of the event after Diddy's ex Cassie Ventura accused him of rape and sex