Meghan had caused 'disruption' on a very crowded stage after turning up at short notice and bringing her 'very famous friend' Serena Williams, the chair of Harry's charity claimed