'Dakota held a flame for them to be together because she loved him so much and loved his kids so much,' the source added