In July 2023, a few days after the Fourth, Taylor posted a casual Instagram carousel, featuring her pals, popsicles, fireworks and a subtle reference to her split from Alwyn