Craig Robinson - who played the character of Darryl Philbin in the hit series - took to his main Instagram page this week to share the news with his fans