The petite beauty even appeared in one of Kim Kardashians Instagram posts from the festivities, posing alongside Kris Jenner and the bride-to-be