As news of the shock Diddy verdict spread around the world, Justin Bieber and Hailey Bieber were seen on separate outings with their friends this Wednesday