Dakota cooled off with a drink as she soaked up the rays and took in the sightswhile serving plenty of her own