Combs was found not guilty of two counts of sex trafficking of Cassie Ventura, Combs's ex-girlfriend, (pictured, right, with Combs) and another woman only identified as Jane