'I dont know where to even begin but this past weekend I got to marry my soulmate,' Humm began a caption as he shared a photo of his now-wife in a white dress by Gabriela Hearst