In January, Kate revealed she was in remission from cancer following a visit to the Royal Marsden Hospital, where she had been undergoing her treatment