Lizzo is sharing some of the secrets to her transformational weight loss by relying on a high-protein, low-carb diet and sharing what she eats in a day with Women's Health