Some users left harsh comments, comparing her to fictional characters on TV, while others started discourse about the 'impossible beauty standards' in modern society