It's been a year since Affleck closed escrow on his last property, a $20.5M five-bedroom Brentwood mansion, after separating from second wife Jennifer Lopez