Kris Jenner, 69, took a page out of daughter Kim Kardashian's fashion book - opting to wear the same Dolce & Gabbana dress and diamond pendant necklace