She showcased her physique in a curve-clinging dress at the 2024 Kering Foundation's Caring for Women dinner