Jennifer Affleck says whether or not her husband is related to Ben Affleck is a mystery, after she previously claimed they were cousins; pictured April