The producer and DJ, who has worked with the likes of Haim, Bon Iver and Empress Of, also wore a white 'Wisconsin' T-shirt and a pair of light blue jeans