In another snap, the Poison hitmaker went braless under a white crop top as she posed for a selfie while walking through the motor home camping area at the Worthy Farm festival