Andre, who was editor-at-large of Vogue magazine from 1998 to 2013, also claimed that Anna never said anything 'human and sincere' during their many years working together