One of the magazine mogul's ex-friends Vivienne Lasky described Anna (seen in 1973) as 'harshly critical and sarcastic,' and claimed she 'made fun of people who weren't' like her