Todd Chrisley took immense satisfaction in the first shower he took at home after being released from prison one month ago