The comedian, 63, came out swinging for the Amazon billionaire and his new bride after their glitzy three-day Venice nuptials - taking aim at 'fembot' Sanchez's looks and lambasting Oprah for being on the guest list