The singer, who tried to keep his identity secret, also led a chant of 'free, free Palestine', and declared 'from the river to the sea Palestine will be free'