This actor also lent his voice to a charming dark-haired prince in a hit Disney film about a young princess discovering the power of her voice