After a weekend full of festivities celebrating the nuptials of Jeff Bezos and Lauren Sanchez, the 27-year-old actress looked weary as her team helped her get into a water taxi to leave her hotel