Cattrall did make a shock comeback to the franchise for the reboot two years ago, reprising the iconic role of Samantha Jones in the 11th episode of the second season