The pop star, 22, put on a show-stopping performance on the Pyramid Stage as she closed the festival at Worthy Farm in the daring number which she teamed with fishnet tights and a T-shirt