Sanchez, seen with her new spouse in Venice, Italy on Saturday, didn't want to spoil the surprise of Bezos seeing her in her wedding gown ahead of the nuptials