In a typically scathing tweet, Rowling mocked the actor's attempt to take her down: 'Can't say I feel very shut down, but keep at it, Pedro. God loves a trier'