In a follow up interview with Lauer in 2016 the actor backtracked and admitted that he had hidden the diagnosis from at least two sexual partners