Doechii opened her performance with Alter Ego, followed by Vogue-style dancing set to Gypsy Woman, then performed Persuasive mashed up with Daft Punk's One More Time