There is set to be another star-studded party on Saturday night, and ahead of the bash, Kris, 69, and Corey, 44, were spotted enjoying some downtime together