After the wedding, her daughters Kim, 44, and Khloe, 41, were snapped making a swift exit from the $20million affair by boat as they bailed early