Sydney Sweeney was spotted enjoying a stroll through the sun-soaked streets of Venice with Orlando Bloom (centre) and Tom Brady (left) on Saturday