A spectator was taking a selfiewith the court in the background and said he had no idea the Duchess was there