Ms Williams has been vocal in her praise for Meghan, including comments following the Duke and Duchess's bombshell interview with Oprah Winfrey