'They started to disconnect more as she was getting ready to release music, go on tour and take the space flight' - sources previously claimed the trip sparked a furious row