Jeff Bezos reportedly gifted his new bride a diamond necklace worth $3 to $5 million for their wedding weekend