Fans on social media were left underwhelmed by her rendition of the iconic song, with many stating that she needed to change the key