Sydney Sweeney looked equally chic in black, wearing a little black dress with a plunging neckline and scarf detailing paired with Miu Mius slingback ballerina flats