Donatella's brother Gianni died at the age of 50 when he was shot in the head by a serial killer outside his Miami mansion in 1997. The siblings pictured in 1996 at a Versace fragrance launch