Khloe Kardashian joined her, donning a silver and black gown that accentuated her stunning curves