Sydney made sure to turn heads as she put on a busty display in a plunging pink and green floral dress featuring a sweeping frilled skirt