The US pop star re-shared a video to her Instagram Stories from a content creator who teaches followers the 'Laws of the Universe' to help them 'heal your life'