The 66-year-old Detroit native and University of Michigan alum played nine seasons for the Los Angeles Rams from 1981 to 1989, and then transitioned into a financial advisor and then a lawyer in Southern California