She explained in detail the series of events that led to the filming of her video for What Was That? in Washington Square Park being scuttled, as too many fans showed up