Former husband of Gisele Bundchen, Tom, donned a white dress shirt with the top few buttons undone