Ivanka Trump sparked security fears Thursday with an innocuous post ahead of Jeff Bezos and Lauren Sanchez's wedding